この度の大震災におきましては被害に遭われた方々、またご関係の方々には心よりお見舞い申し上げます。復興にむけてまだまだ、途方もなく難しい問題が山積みで、いったい私達に何が出来るのだろうと日々考えておりましたところ、ARTISLONG も6 月初旬に予定しておりましたシリルさん（フランス政府の意向により）が来日不可能となり藤原更／シリル展が中止となりました。そういえば、観光都市京都もこの春はなんだかひっそりしていましたね。そこで、なにかわずかでも私達に出来る事があるのでは？とその期間にチャリティー展を行う事にいたしました。

なにぶん準備不足で行き届きませんが若い作家さんたちにお声がけして参加していただく予定です。また、この度の災害はまだまだ終息の気配も見えてきません。今後もどのような事が出来るかまず、第一回目として開催いたしますのでぜひお運びくださいますようお待ちしております。

参加作家
服部正志　鎌田祥平　森岡厚次　安藤吉準　岩田綾　麻野匠子　田中健作 岡田亮　 並木文音　 渡邉あい　他

★なお、この展覧会の収益の全額は義援金として送られます。

全文提供：　GALLERY ARTISLONG

会期：　2011年5月31日（火）－2011年6月5日（日）
会場：　GALLERY ARTISLONG
パーティー：　2011年6月4日（土）