| EN |

同時開催 キム アルム 写真展:hang over/奈良茉美 写真展:生きる
Events
Written by In the document   
Published: February 05 2012
There are no translations available.

画像提供:アップフィールドギャラリー

[作家プロフィール]
キム アルム
1985年韓国生まれ
20才独り東京へ
中野に在住 カメラより写真が好き
自分が持っている怒り、コンプレックスなどは
人に会うことによって乗り越えられると信じている。

[作家コメント]
キム アルム[hang over]    
二日酔いで目が覚めたら、天井が見える。くらくらする。昨日はどんな日だっただろう。
だんだんゆっくりと、それが現像され、時間をかけてはっきりと定着する。少しの不安とドキドキ
その感覚はフィルムと同じく。
その僕は、忘れ続ける。常に酔っているように感じる。
街を歩く。人に出会う。会話をする。笑う。泣く。
あの部屋と窓。瞳に映る光景。空。いとおしくてさみしい風。
街の色んな音と重なっていく。
常に光に照らされる onstage。
未来へ進む。それでもそれは過去になる。それの連続。
とてもpublicであり、僕にとってはすごくprivateなこと。
シャッターを切らなければ、それはきっとどこかにいってしまった。
僕の目に、ネガに記録され続ける。
僕の過去のノコリモノ
Hang over

僕はいつも未来へ進む。
今日が常にスタート。

[作家プロフィール]
奈良茉美
1982年 群馬県 生まれ
2004年 下村しのぶ氏 師事
2006年 スタジオギア 入社
2007年 渡米NY フランク・カプリ氏 師事
2008年 帰国 フリーランス
2008年 個展 「変わらない時」 Place M ギャラリー

[作家コメント]
病室で夜中泣いている人がいた。
私は寝たきりで、天井しか見ることができない。
天井しか見えていなかったけど、数日間一緒にすごしているその女性の強い性格を感じていた。 だから声を出して泣き始めたときはびっくりした、が私にはどうすることも出来ない。その時、まわりの人から疎まれていた年老いた女性が声をかけた。
「ひとり、一人 なやみながら生きているんだよ、 なやみのない世の中なんて天国のようだけど、本当は地獄なんじゃないか」 と・・・

あなたのことなんて、 すぐに忘れるよ、 わたしには わかる。
でも、あの時、ふたりで歩いた公園の、道、風、は忘れられるかな。


「 まみちゃんはいい子だね 」

その言葉が聞きたいだけかも。あきるまで、大人になるまで、聞いていたかった。その言葉を聞きながら 生きていけたら、、、また 違った私に

全文提供:アップフィールドギャリー


会期:2012年1月26日(木)~2012年2月5日(日)
時間:12:00-19:00
休日:会期中無休
会場:アップフィールドギャリー

Last Updated on January 26 2012
 

| EN |