長坂絵夢は、鉄の板に「いつかあった瞬間」を定着する試みを続けています。鉄を加熱・加工した起伏を風景に見立て、撮りためた身の回りの人物などを配していきます。堅牢である一方、衝撃や時間経過などで多彩な表情を作る鉄に、過ぎ去り移り行く一瞬の記憶／景色を託し、表現しています。

かたや、井澤由花子の描く水彩画は、白昼夢のような目眩にも似た浮遊感に満たされています。自分の記憶と想像、様々な媒体から吸収してきた光景が入り交じり溶け合った不定形な風景を、にじみだしていく鮮やかな色彩により書き留めていきます。

二人の作品の真逆な存在感がどのように反応しあうのか。

長坂 絵夢　Nagasaka Emu
1982年　　　東京生まれ
2005年　　　多摩美術大学　工芸学科　金属専攻　卒業

[展示]
2004　「マル金展」　天王洲セントラルタワー　アートホール
2005　「多摩美術大学工芸学科卒業製作展」　青山スパイラルホール
2006　「SINFONIE　NR.1～響き合う素材と表現展」　オレンジギャラリー
2009　「GEISAI #13」
2010　「GEISAI #14」
2010　「アトリエ展～共同アトリエの6人による展示」　seta-shop gallery
2010　「3331 アンデパンダン」

井澤由花　Izawa Yukako
1982　東京生まれ
2001　グループ展『残像』展（UP LINK FACTORY）
2004　個展『ＹとＫのバスルーム』（上海クラブ）、グループ展『今日のおかず展』（表参道画館）
2005　多摩美術大学　絵画学科　油画専攻　卒業
2009　GEISAI#13　出展
2010　GEISAI#14　出展
2010　5/2～3 SICF（スパイラルホール）出展
2010　9/8～12　上海アートフェア　出展
2010　9/8～19 3331アンデパンダン　出展

全文提供：　アルマスGALLERY

会期：　2010年10月2日（土）－2010年10月16日（土）    
レセプション：　10月2日（土）18：00〜20：00