版画家の長島充（1959年千葉県市川市生まれ）は、バーダー（野鳥観察者）でもあり、里山や干潟など日本の原風景的な自然環境の中で、34年間に及ぶ長い年月野鳥を観察し続けてきました。

今回の個展「長島充　日本の野鳥　Birds of Japan」では、作者のライフワークとも言える野鳥版画作品、約30点を展示します。19世紀西洋博物版画の伝統に即した銅版画（エッチング、エングレーヴィング）と木口木版画による写実的な作品、独自の板目木版画で制作した作品も加えています。銅版画では水彩による手彩色手法も用い、モノクロ作品との変化を持たせており、技法に多様性を持たせることで、「現代日本の野鳥版画」を目指しています。世界的に見ても、版画の手法で野鳥をここまで「精緻に、正確に」描けるアーチストは、あまりいないそうです。さまざまな野鳥が並ぶ会場は見応え充分です。ぜひご来場ください。

全文提供：　不忍画廊

会期：2010年9月4日（土）－9月25日（土）